I run into this months ago. This is definitely a FAQ item. Many people are not aware that Python has UCS2 and UCS4 build option. And that their preinstalled and the PyLucene binary maybe compiled with incompatible options.