[Chandler-dev] Re: Translation

Brian Kirsch bkirsch at osafoundation.org
Tue Mar 4 11:02:07 PST 2008


Hi Andreas,
Can you please make the required string changes to the Chandler  
German PO
file which is attached to this message and send it back to me.


Thanks,
Brian


Brian Kirsch
Senior Web / Desktop Engineer and I18n Guru
Open Source Applications Foundation
http://www.chandlerproject.org


On Mar 2, 2008, at 10:36 AM, Andreas Beisemann wrote:

> I'm sorry Brian,
>
> here are the next:
>
> Connection was refused by other side: 10061: unknown Error =
>
> Verbindung wurde durch Gegenseite verweigert: 10061: Unbekannter  
> Fehler
>
> change please: kanni hre Passwörter = kann ihre Passwörter
>
> Andreas
>
> Schnell und einfach ohne Anschlusswechsel zur Lycos DSL Flatrate  
> wechseln und 3 Monate kostenlos ab effektiven 5,21 EUR pro Monat im  
> ersten Jahr surfen.
> http://www.lycos.de/startseite/online/dsl/index.html? 
> prod=DSL&trackingID=email_footertxt


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Chandler-de.po
Type: application/octet-stream
Size: 200283 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.osafoundation.org/pipermail/chandler-dev/attachments/20080304/70e1e924/Chandler-de.obj


More information about the chandler-dev mailing list