Hi Jeffrey,
There is a wiki page about the first generation project management tool at
http://wiki.osafoundation.org/bin/view/Projects/BugzillaProjectManagementTool
that contains instructions on how to install the tool and how to access
the source code.
Cheers,
Markku